| Autor |
Titel
Verlag |
Systematik |
Medium
(Bilder aus) |
Sofort ausleihbar? |
|
Ringwald, Johanna; Attoura, Hala [Ü
|
Wir haben etwas unglaublich Großes geschafft
ein Buch zur Stärkung von Kindern mit Fluchthintergrund. Deutsch-Arabisch
Standort:
Arab Ring
Details hier
Inhalt: Aufgrund von Krieg und Gewalt muss Karim mit seinen Eltern und seiner Schwester Yara aus seinem Heimatland fliehen. Die Erlebnisse auf der Reise nach Europa sind neu, unheimlich und machen ihm und der Familie starke Angst.
In dem neuen Land finden Karim und Yara sich zwar schnell zurecht und schließen neue Freundschaften, die Schrecken der Flucht begleiten die Kinder jedoch im täglichen Leben. Ob in der Schule, in der Nacht oder bei Ausflügen mit der Familie: die Ängste holen Karim und Yara ein.
In diesem Buch erzählt Karim von seiner FLucht, der ersten Zeit im neuen Land und was ihm hilft, mit den Erinnerungen umzugehen und Momente der Angst zu überwinden.
Text in Dt. und Arab.Schlagworte: Arabisch, Flucht, Fluchterfahrung, Fremdsprachig, Zweisprachig, deutsch-arabischSystematik: ArabUmfang: 69 S. : Ill. (farb.)Standort: Arab Ring |
Arab
|
Kinder-/Jugendbuch
|
Ja, ist verfügbar.
Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
|
|
Ringwald, Johanna; Dadfar, Arezo [Ü
|
Wir haben etwas unglaublich Großes geschafft
ein Buch zur Stärkung von Kindern mit Fluchthintergund. Deutsch-Dari
Standort:
Dari Ring
Details hier
Inhalt: Aufgrund von Krieg und Gewalt muss Karim mit seinen Eltern und seiner Schwester Yara aus seinem Heimatland fliehen. Die Erlebnisse auf der Reise nach Europa sind neu, unheimlich und machen ihm und der Familie starke Angst.
In dem neuen Land finden Karim und Yara sich zwar schnell zurecht und schließen neue Freundschaften, die Schrecken der Flucht begleiten die Kinder jedoch im täglichen Leben. Ob in der Schule, in der Nacht oder bei Ausflügen mit der Familie: die Ängste holen Karim und Yara ein.
In diesem Buch erzählt Karim von seiner FLucht, der ersten Zeit im neuen Land und was ihm hilft, mit den Erinnerungen umzugehen und Momente der Angst zu überwinden.
Text in Dt. und Dari.Schlagworte: Dari, Flucht, Fluchterfahrung, Fremdsprachig, Zweisprachig, deutsch-dariSystematik: DariUmfang: 69 S. : Ill. (farb.)Standort: Dari Ring |
Dari
|
Kinder-/Jugendbuch
|
Ja, ist verfügbar.
Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
|
|
Ringwald, Johanna; Renner, Viola [Ü
|
Wir haben etwas unglaublich Großes geschafft
ein Buch zur Stärkung von Kindern mit Fluchthintergrund. Deutsch-Englisch
Standort:
E Ring
Details hier
Inhalt: Aufgrund von Krieg und Gewalt muss Karim mit seinen Eltern und seiner Schwester Yara aus seinem Heimatland fliehen. Die Erlebnisse auf der Reise nach Europa sind neu, unheimlich und machen ihm und der Familie starke Angst.
In dem neuen Land finden Karim und Yara sich zwar schnell zurecht und schließen neue Freundschaften, die Schrecken der Flucht begleiten die Kinder jedoch im täglichen Leben. Ob in der Schule, in der Nacht oder bei Ausflügen mit der Familie: die Ängste holen Karim und Yara ein.
In diesem Buch erzählt Karim von seiner FLucht, der ersten Zeit im neuen Land und was ihm hilft, mit den Erinnerungen umzugehen und Momente der Angst zu überwinden.
Text in Dt. und Engl.Schlagworte: Englisch, Flucht, Fluchterfahrung, Fremdsprachig, Zweisprachig, deutsch-englischSystematik: EUmfang: 69 S. : Ill. (farb.)Standort: E Ring |
E
|
Kinder-/Jugendbuch
|
Ja, ist verfügbar.
Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
|
|
Ringwald, Johanna; Tagay, Sefik [Üb
|
Wir haben etwas unglaublich Großes geschafft
ein Buch zur Stärkung von Kindern mit Fluchthintergrund. Deutsch-Kurdisch (kurmanci)
Standort:
Kurd Ring
Details hier
Inhalt: Aufgrund von Krieg und Gewalt muss Karim mit seinen Eltern und seiner Schwester Yara aus seinem Heimatland fliehen. Die Erlebnisse auf der Reise nach Europa sind neu, unheimlich und machen ihm und der Familie starke Angst.
In dem neuen Land finden Karim und Yara sich zwar schnell zurecht und schließen neue Freundschaften, die Schrecken der Flucht begleiten die Kinder jedoch im täglichen Leben. Ob in der Schule, in der Nacht oder bei Ausflügen mit der Familie: die Ängste holen Karim und Yara ein.
In diesem Buch erzählt Karim von seiner FLucht, der ersten Zeit im neuen Land und was ihm hilft, mit den Erinnerungen umzugehen und Momente der Angst zu überwinden.
Text in Dt. und Kurd. (kurmanci)Schlagworte: Flucht, Fluchterfahrung, Fremdsprachig, Kurdisch (kurmanci), Zweisprachig, deutsch-kurdisch (kurmanci)Systematik: KurdUmfang: 69 S. : Ill. (farb.)Standort: Kurd Ring |
Kurd
|
Kinder-/Jugendbuch
|
Ja, ist verfügbar.
Wird jetzt in Ihren Merkzettel aufgenommen... In Merkzettel aufnehmen...
|
